Ordbøker på iPad

Digitale ordbøker revolusjonerer bruken av ordbøker. Det er uendelig mye enklere og raskere å slå opp et ord i en god digital ordbok enn enn god papirbasert ordbok. Nettbaserte tjenester som Google translator har endret måten vi jobber med språk. Allikevel har slike tjenester klare begrensninger og ordboka er fortsatt viktig. Her tror jeg den digitale ordboka snart vil erstatte helt den papirbaserte ganske enkelt fordi den er så mye raskere å bruke.

I denne anbefalingen nevner jeg fire ulike ordbøker. Den dyreste, men mest komplette av disse er utvilsomt Oxford Deluxe som er en omfattende orbok og synonymordbok. En rimeligere variant er Oxford Dictionary & Thesaurus. De to jeg har bilde av er Kunnskapsforlagets blå engelsk-norsk, norsk-engelsk ordbok og Wordbook XL. Den siste er klart rimeligst med 150 000 oppslagsord, lydopptak til alle ordene og synonymordbok ++ til kr 17,-

Kommentarer